|
 |
| Positioning graphic elements on the same line |
|
|
|
 |
| Code composed of a set of characters including both numbers and letters |
|
|
|
 |
Synonym of program or software |
|
|
|
|
 |
| File attached to an e-mail message |
|
|
|
 |
| Part of an image or page which shows a uniform colour as decoration |
|
|
|
 |
| Operation for saving files used to be able to retrieve information if the hard disk is damaged |
|
|
|
 |
| Operation for fixing the single printed signatures to form a publication. Binding can be: staples (periodicals), when the pages are held together by metallic staples; perfect binding (magazines, pocketbooks, etc.) when the pages are glued to the cover spine; thread stitch (books) when the signatures are stitched |
|
|
|
 |
| Ad which takes up the available page format without leaving white margins on the sides |
|
|
|
 |
| Excess part of the page format to eliminate during trimming |
|
|
|
 |
| Poster paper with a blue back used to avoid transparencies when overlaying existing posters |
|
|
|
 |
| Document aimed at final control of all the elements which compose it |
|
|
|
 |
| Leaflet or monograph which is high quality in terms of graphics, paper and printing |
|
|
|
 |
| Control scale used for colour proofs |
|
|
|
 |
| Advertising space, including backlit, located at above-ground stops for public transportation |
|
|
|
 |
| Coated cardboard used for covers or cases |
|
|
|
 |
| Publication containing a detailed list of products with relative price description |
|
|
|
 |
| Operation used to package a product or combine one or more units by wrapping with hot welded cellophane sheets |
|
|
|
 |
| Chemical proof printed from film for photolithographic systems. |
|
|
|
 |
| Abbreviation which defines the four process colours. It corresponds to the breakdown of the colours cyan, magenta, yellow and K – black, required to create all colour combinations |
|
|
|
 |
| Printed paper covered with a layer (coating) with gloss or matte effect |
|
|
|
 |
| Covering of a printed product with a lithograph (acrylic or water) o UV (fixed with ultraviolet rays) coating for various purposes: protective (the ink does not get scratched), decorative (if glossy the coating brings out the colours, if matte it makes them softer and velvety) |
|
|
|
 |
| Adjustment of colours on the first printing proof to obtain the desired quality |
|
|
|
 |
| Industrial processing activity for cardboard for making boxes, stands and packing of various types |
|
|
|
 |
| Creative study aimed at using brand graphic applications and corporate colour on all communication instruments |
|
|
|
|
 |
| Crease made with a dry pressure operation on card or heavy weight paper to make folding easier (preventing surface cracking) or for decoration |
|
|
|
 |
| Image processing phase in the photolithography process used to eliminate part of the image, normally in the background |
|
|
|
 |
| Graphic symbol shaped like a cross used in the printing stage to make it easier to check exact colour overlay. Failure to overlay the crossmarks and thus colours causes an out of register |
|
|
|
 |
| Advertising sign part of a normally shaped stand |
|
|
|
 |
| Computer to Plate. Transfer of a digital print system directly onto offset plates. Used to produce very high quality plates in a short amount of time |
|
|
|
 |
| Important part of a printing machine. The various cylinders fulfil specific functions: pressure, rubber blanket or printing matrix |
|
|
|
 |
| Any digital technique used to reduce the information contained in a document in order to save memory space when saving it and thus improve transfer speed. Compression works by eliminating non-essential components and protecting the original quality |
|
|
|
 |
| Archive of uniform information normally memorised on a magnetic support and accessible via computer |
|
|
|
 |
| Printed product on self-stick plastic material which is applied to windows or glass surfaces |
|
|
|
 |
| Electronic instrument which measures the density of light transmitted by a transparent body or reflected by an opaque body. Used in photolithography and printing |
|
|
|
 |
| Sharp metal tool which by pressure is used to cut the shape of a printed product |
|
|
|
 |
| Drawing which identifies the creasing and cutting rules for creating the die itself |
|
|
|
 |
| Operation of cutting with a die (see above) |
|
|
|
|
 |
| Technique used to reproduce directly from a file sending the data to the printer. This is particularly valid for small runs, customisation and use of special substrates and formats |
|
|
|
 |
| Total area occupied by an advertisement. Space occupied by a photo or text within a printed product |
|
|
|
 |
| Operation for transferring a file from a remote to local computer, for example when you “download” a file from a server on Internet to your computer |
|
|
|
 |
| Dots per Inch measure the definition (resolution) level of an image file (see high/low resolution) |
|
|
|
 |
| Facsimile of the page or publication which shows all the final elements (texts, images and other graphic elements) in the exact dimension and position. Approval of the dummy gives the go-ahead for the next preprinting jobs |
|
|
|
 |
| Normally coloured printed product, used as a communication and appeal vehicle which covers the case cover of a book |
|
|
|
 |
| Advertising spaces on urban and rural public transportation vehicles |
|
|
|
 |
| Relief printing operation for a web or a design on paper or cardboard |
|
|
|
 |
| Figure in recess or relief obtaining by cutting into a wood, stone or metal surface, in order to obtain a printed shape |
|
|
|
 |
| Group of three or four letters after a dot at the end of a file name, necessary for the computer operating system to identify the file source, in order to open it and process it with the right application. It is often hidden by an operating system option to simplify the file name |
|
|
|
 |
| Frequently Asked Questions. A collection of answers to the most frequently asked questions on a certain subject, often found on Internet |
|
|
|
 |
| A set of information memorised in a digital archive |
|
|
|
 |
| Poster, sometimes in vinyl, including placed in sequence along a road to communicate an advertising message |
|
|
|
 |
| Large dimension stand positioned on the floor |
|
|
|
|
 |
| Blank pages which unite the case to the volume body to the cover |
|
|
|
 |
| Binding operation where the printed sheet is folded over itself until a signature of various pages is formed (fourth, eighth, twelfth, sixteenth, etc.). See paper format |
|
|
|
 |
| Leaflet with a limited run used by the sales force of presenting advertising campaigns or special initiatives |
|
|
|
 |
| Machine which automatically performs the folding procedure |
|
|
|
 |
| Total number of pages in a publication. The total foliation is composed of a series of units (signatures) printed individually with a fixed number of pages per fourth of 4 pages, eighth for 8, sixteenth for 16, thirty-second for 32, etc |
|
|
|
 |
| Dimension (b x h) generally expressed in cm. Paper format: measurement of paper sheet which is used for printing. Finished product format: final measurements of the printed product (book, newspaper, magazine, etc.). International UNI standards code standard formats starting with the basic format A4, 21x29.7 |
|
|
|
 |
| Photolithographic process of breaking down the image colour and later recomposing it for printing in the basic colours: Yellow, Magenta, Cyan and Black |
|
|
|
 |
| Sheet of paper printed on both sides: first the front is printed, then the back |
|
|
|
|
 |
| File Transfer Protocol: protocol for transferring files, used to download or send files on the web |
|
|
|
 |
| Format for exchanging image files on the web |
|
|
|
 |
| Weight of paper. Conventionally refers to the weight of a sheet with one square meter dimensions |
|
|
|
 |
| Mechanical operation in bookbinding which involves removing, by cutting, some mm of the spine of the collated signatures, to allow glue to penetrate and form the volume |
|
|
|
 |
| Type of binding obtained by gluing only one side of paper sheets in order to obtain a note pad |
|
|
|
 |
| Resolution of a digital image suitable for printing (usually 300 dpi) in the used format |
|
|
|
 |
| Processing used to decorate covers and various printed products, applied with thin sheets of gold or other materials |
|
|
|
 |
| Transfer of gold, silver or coloured films using hot impression onto various substrates (paper, cardboard, leather, etc.) |
|
|
|
 |
| Periodic publication published by a company or entity to promote its public relations and/or to establish a constant communication rapport with its employees and/or customers. Also corporate magazine |
|
|
|
 |
| Studio creativo volto a declinare le applicazioni grafiche di marchio e colore aziendale su tutti gli strumenti di comunicazione |
|
|
|
 |
| Software used in the printing matrix assembly phase for automatically placing the files of pages in the correct sequence |
|
|
|
 |
| Advertising displayed in covered spaces (stations, shopping malls, hospitals, etc.) |
|
|
|
 |
| Small desktop printer with liquid ink which is sprayed in infinite particles on paper. Also used for fast customisation in letters and printed products. Ink-jet technology is also used for large dimension printed products |
|
|
|
 |
| Part of the cover or dust jacket folded inside |
|
|
|
 |
| Digital format used to save high resolution images, using a compression factor which, by decreasing the file weight, makes transmission via Internet easier |
|
|
|
 |
| Combination of a sheet of paper/board/printed PVC with a heavier substrate (cardboard, corrugated cardboard, forex, etc.) |
|
|
|
 |
| In newspaper and magazine publishing, this is the protruding part of the signature used for the binding machine grippers to grip the signature |
|
|
|
 |
| Graphic arrangement of the elements which compose an advertising communication: photo, headline, body-copy. Used to display the structure before production |
|
|
|
 |
| Set which defines the spaces (text, images and blanks) of a page where the graphic artist places the texts and images. The grid is drawn when, the graphic design is created once the publication characteristics are defined |
|
|
|
 |
| Advertising leaflet with various faces |
|
|
|
|
 |
| Printed product of a few pages with an informative or advertising nature |
|
|
|
 |
| Electronic elements in a file created separately which due to overlaying create a complex image. The separate levels make modification of bitmap images easier or page make-up and drawing files, even if the resulting byte dimension is greater |
|
|
|
 |
| Image without halftone screen. Only maximum contrast values exist in it |
|
|
|
 |
| Printing process based on the chemical principle of water to oil repellence: the ink is attracted or repelled on the various points of the plate surface |
|
|
|
 |
| Place outside of theatres or studios where a photographic service or film is made |
|
|
|
 |
| Resolution of a digital image used only for page make-up |
|
|
| Taken from “Le so tutte”. Indispensable glossary for advertising terms. |